Его нет...
Акисэ-кун!
Нишиджима-сан.
Давно не виделись. Что ты тут делаешь?
Юно?
Давай проедем чуть-чуть дальше.
Но если мы не выйдем тут, то не сможем звёзды...
Есть место гораздо лучше, Юкки.
Перевод: kuro
Все небесное семейство: Юно, Минерва, Марс, Церера,
Consentes dei Juno Jupiter Minerva Apollo Mars Ceres
C
o
n
Con
s
e
n
sen
t
e
s
tes
d
e
i
dei
J
u
Ju
n
o
no
J
u
Ju
p
i
pi
t
e
r
ter
M
i
Mi
n
e
r
ner
v
a
va
A
p
o
l
pol
l
o
lo
M
a
r
s
Mars
C
e
Ce
r
e
s
res
C
o
n
s
e
n
t
e
s
d
e
i
J
u
n
o
J
u
p
i
t
e
r
M
i
n
e
r
v
a
A
p
o
l
o
M
a
r
s
C
e
r
e
s
Меркурий, Диана, Пан, Гефест, Веста и Венера.
Mercurius Diana Pan Vulcanus Pluto Vestalis Venus
M
e
r
Mer
Редактор: antiBILLotic
Перевод песен: hollow
c
u
cu
r
i
ri
u
s
us
D
i
Di
a
n
a
na
P
a
n
Pan
V
u
l
Vul
c
a
ca
n
u
s
nus
P
l
u
Plu
t
o
to
V
e
s
Ves
t
a
l
i
s
talis
V
e
Ve
n
u
s
nus
M
e
r
c
u
r
i
u
s
D
i
a
n
a
P
a
n
V
u
l
c
a
n
u
s
P
l
u
t
o
V
e
s
t
a
l
i
s
V
e
n
u
s
Оформление: ximik
Все они на грани сна пред глазами восстают,
madoromi no fuchi de mabuta ni tayutau
m
a
ma
d
o
do
r
o
ro
m
i
mi
n
o
no
f
u
fu
c
h
i
chi
d
e
de
m
a
ma
b
u
bu
t
a
ta
n
i
ni
t
a
ta
y
u
yu
t
a
ta
u
m
a
d
o
r
o
m
i
n
o
f
u
c
h
i
d
e
m
a
b
u
t
a
n
i
t
a
y
u
t
a
u
И, тихонько улыбаясь, все про смерть мою поют.
inishie no kami ga shizuka ni hohoemi shi wo kudashi
i
n
i
ini
s
h
i
shi
e
n
o
no
k
a
ka
m
i
mi
g
a
ga
s
h
i
shi
z
u
zu
k
a
ka
n
i
ni
h
o
ho
h
o
ho
e
m
i
mi
s
h
i
shi
w
o
wo
k
u
ku
d
a
da
s
h
i
shi
i
n
i
s
h
i
e
n
o
k
a
m
i
g
a
s
h
i
z
u
k
a
n
i
h
o
h
o
e
m
i
s
h
i
w
o
k
u
d
a
s
h
i
Цепи вековечной драмы протянулись между нами,
jikuu wo tsunagu inga no kusari wa karami dasu
j
i
ji
k
u
ku
u
w
o
wo
t
s
u
tsu
n
a
na
g
u
gu
i
n
in
g
a
ga
n
o
no
k
u
ku
s
a
sa
r
i
ri
w
a
wa
k
a
ka
r
a
ra
m
i
mi
d
a
da
s
u
su
j
i
k
u
w
o
t
s
u
n
a
g
u
i
n
g
a
n
o
k
u
s
a
r
i
w
a
k
a
r
a
m
i
d
a
s
u
Богом данная программа гонки за миражами!
kami no ataeshi kuusou puroguramu
k
a
ka
m
i
mi
n
o
no
a
t
a
ta
e
s
h
i
shi
k
u
ku
u
s
o
so
u
p
u
pu
r
o
ro
g
u
gu
r
a
ra
m
u
mu
k
a
m
i
n
o
a
t
a
e
s
h
i
k
u
s
o
u
p
u
r
o
g
u
r
a
m
u
Что же, раз, два, три — просто убегай.
saa eins zwei drei kasanari au
s
a
sa
a
e
i
n
s
eins
z
w
e
i
zwei
d
r
e
i
drei
k
a
ka
s
a
sa
n
a
na
r
i
ri
a
u
Что же, раз, два, три — чаще убивай.
saa eins zwei drei shi wo kawashite
s
a
e
i
n
s
z
w
e
i
d
r
e
i
k
a
s
a
n
a
r
i
a
u
s
a
sa
a
e
i
n
s
eins
z
w
e
i
zwei
d
r
e
i
drei
s
h
i
shi
w
o
wo
k
a
ka
w
a
wa
s
h
i
shi
t
e
te
s
a
e
i
n
s
z
w
e
i
d
r
e
i
s
h
i
w
o
k
a
w
a
s
h
i
t
e
И если любишь неизвестность — страх отбрось, уже пора,
shoumetsu no yuuki ni kogareru kiseki wo ubau
s
h
o
sho
u
m
e
me
t
s
u
tsu
n
o
no
y
u
yu
u
k
i
ki
n
i
ni
k
o
ko
g
a
ga
r
e
re
r
u
ru
k
i
ki
s
e
se
k
i
ki
w
o
wo
u
b
a
ba
u
s
h
o
u
m
e
t
s
u
n
o
y
u
k
i
n
i
k
o
g
a
r
e
r
u
k
i
s
e
k
i
w
o
u
b
a
u
Все решит игра!
survival game
s
u
r
sur
v
i
vi
v
a
l
val
g
a
m
e
game
s
u
r
v
i
v
a
l
g
a
m
e
Сегодня — не вчера!
rasen no you ni
r
a
ra
s
e
se
n
o
no
y
o
yo
u
n
i
ni
r
a
s
e
n
o
y
o
u
n
i
Бедный искатель приключений
airen naru boukansha
a
i
ai
r
e
n
ren
n
a
na
r
u
ru
b
o
u
bou
k
a
n
kan
s
h
a
sha
Что на самом краю света в жизни избежит мучений,
kogareru seishi yorimo tooku saihate ni aru hakoniwa de
a
i
r
e
n
a
r
u
b
o
u
k
a
n
s
h
a
k
o
ko
g
a
ga
r
e
re
r
u
ru
s
e
i
sei
s
h
i
shi
y
o
yo
r
i
ri
m
o
mo
t
o
to
o
k
u
ku
s
a
i
sai
h
a
ha
t
e
te
n
i
ni
a
r
u
ru
h
a
ha
k
o
ko
n
i
ni
w
a
wa
d
e
de
Чудо бесконечное вроде идеала —
owari no nai kiseki ga aruto
k
o
g
a
r
e
r
u
s
e
i
s
h
i
y
o
r
i
m
o
t
o
k
u
s
a
i
h
a
t
e
n
i
a
r
u
h
a
k
o
n
i
w
a
d
e
o
w
a
wa
r
i
ri
n
o
no
n
a
i
nai
k
i
ki
s
e
se
k
i
ki
g
a
ga
a
r
u
ru
t
o
to
Так считала...
shinjiteta
o
w
a
r
i
n
o
n
a
i
k
i
s
e
k
i
g
a
r
u
t
o
s
h
i
n
shin
j
i
ji
t
e
te
t
a
ta
s
h
i
n
j
i
t
e
t
a
Антиопределитель номера
Произошло уже три чуда. После Десятки умер Четвёрка.
Странно. Наибольшая вероятность дойти до конца была у Четвёрки.
Ты что-то сделала, гадина?
Что сделала?
Моти?
Эх, меня разоблачили.
Действительно, Четвёрка должен был узнать время смерти сына гораздо позже,
и решиться на поединок с Юкитеру тоже должен был позже.
Однако, он был слишком хорош в роли ведущего игры.
Я слегка ускорила череду событий.
Какова твоя цель?
Та же, что и у тебя.
Сделать игру интересней и быстрей.
Времени осталось очень мало.
Необходимо выбрать нового "бога" до того, как твоё время истечёт.
Дэус, давай заключим пари?
Пить захотелось.
Пойду куплю что-нибудь.
Тут небо чистое, звёзды будут хорошо видны.
Вот, держи!
Это тебе, Юкки.
Спасибо.
Друзья - это клёво!
Спасибо Акисэ-куну.
Эт точно.
Спасибо Акисэ-куну!
Без этого никак.
28 Июня 8:05 [Средняя школа Умесато, класс 2-С]
Поездка?
С нами?
Ага.
Мне эти билеты дал один человек.
Природные горячие источники
Отель «Новые Мурасаки»
Ну как, отпразднуем твоё выздоровление?
Можно крабов на ужин заказать.
Что-то не так?
Что-то блеснуло под водой.
Тебе показалось.
Ну да.
Откуда в горячих источниках металл...
Реально что-то блеснуло!
Как тебе не стыдно, Хината!
Так ведь что-то блестело!
Что? Ты чего?
Мао, у тебя кровь из носа.
Не, это финиш…
О моём телефоне речь?
Конечно! Ты зачем вообще его сюда притащила?
Ну, мало ли чего…
Снимала меня?
Дай сюда!
Хината, это пошло!
Чья бы корова мычала!
Отель
«Новые Мурасаки»
Фуникулёр?
Ага. Из него можно увидеть весь город.
Как банально.
Ну, раз уж мы тут, то можно.
Я принёс кучу крабов!
Не смущай нас.
Зачем мы его вообще взяли?
Ну, у нас ведь всё равно оставался один билет.
Но...
Что ты там корябаешь, малолетний детектив? Это твой дневник?
Ага.
Дура. Вот смотри, я тоже веду дневник!
Дневник царя Косаки +Мои сегодняшние великолепные моменты+ Сегодня я ни разу не попал на красный свет! Я великолепен! Я не вытянул второй раз тот же гасяпон! Я великолепен! Сегодня я нашёл отличную деревянную палочку! Я великолепен! Участник Обычный человек Косака Одзи
Это - "Дневник царя Косаки", в котором записаны все великолепные моменты.
Что это за бредовое письмо?
Ты что, первоклашка?
Я не первоклашка!
Дневник царя Косаки +Мои сегодняшние великолепные моменты+ Сегодня я ни разу не попал на красный свет! Я великолепен! Я не вытянул второй раз тот же гасяпон! Я великолепен! Сегодня я нашёл отличную деревянную палочку! Я великолепен! Участник Обычный человек Косака Одзи
Что это за "участник", "обычный человек"?
Это блог-хостинг?
Видимо, твой рейтинг зависит от количества постов.
Да что с вами такое?
Вы ну прям как Юкитеру.
Интересно, где он сейчас?..
Может, уже того…
Чего?
Схожу за добавкой.
Хината!
Ты чего?
Хината только что назвала Амано-куна по имени!
Курусу
Нишиджиме
Это ведь шефа?
Нишиджиме
27 Июня 9:24 [Полицейский участок Сакурами]
Второй конференц-зал
Дело уличного серийного убийцы - Тройка, Хияма Такао.
Дело о взрыве в школе - Девятка, Урию Минэнэ.
Дело храма Омэката - Шестёрка, Касугано Цубаки и Дюжина, Хирасака Ёмоцу.
Дело о нападении на дом Амано - Пятёрка, Ходзё Рэйске.
Дело собаковода-убийцы - Десятка, Цукишима Карюдо.
Дело о взрыве в больнице - Четвёрка, Курусу Кэйго.
Кроме того, во всех случаях замешаны Един, Амано Юкитеру и Двойка, Гасаи Юно.
Эта сила дана 12 людям.
Кроме Урию Минэнэ остались только Семёрка, Восьмёрка и Одиннадцатый.
Юкитеру и Юно убегают от этих трёх.
Они в опасности. Нужно найти их как можно быстрее.
Есть какая-то информация?
Мы знаем только их маршрут.
Они пользовались общественным транспортом, и сошли в горах.
Горах...
Мы узнали это у свидетеля.
Там есть какие-либо строения?
Там ничего нет.
А это значит, что их там нет.
Не может такого быть, чтобы Гасаи-сан выбрала место, в котором можно лишь укрыться.
Акисэ-кун?
А кто этот свидетель?
Водитель автобуса.
Покажите, пожалуйста, маршрут этого автобуса.
Нужно понять, почему они так поступили.
Чтобы заставить нас думать, будто они убежали в горы...
Нишиджима-сан!
Привет, ребята. Хорошо спалось?
А это кто?
Это Нишиджима-сан, полицейский, который спонсировал нашу поездку.
Возможно, Юкитеру-кун и Гасаи-сан находятся в этом городе.
Правда?
Я хотел бы, чтобы вы помогли найти Юкитеру.
Почему мы?
Они могут предсказывать будущее.
Если этим будет заниматься полиция, они смогут убежать.
А если это друзья...
С Юкитеру всё нормально?
Да ну нафиг.
Я не знаю.
Акисэ-кун считает, что его где-то здесь удерживает Гасаи-сан.
Удерживает? Зачем это ей?
Ну и что делать?
Наверняка они пришли ближайший городок от места высадки, указанного свидетелем.
Здесь на горячих источниках много общественных гостиниц,
Международная Туристическая Гостиница
Второй отель
но большинство из них бросили после краха экономики.
Понятно. Отличное место, чтобы скрыться.
Эй, Акисэ.
Я тебе не доверяю.
Думай об этом как о работе.
Юкитеру много сделал для нас. Нельзя его просто так бросить.
Но как нам его искать?
Известно, что он где-то тут, но...
Ходить по зданиям, пока ноги не отвалятся.
Это шутка? Тут же их тьма!
Что, уже сдулся?
Давайте тогда разделимся. Я с Косака-куном, и вы с Мао.
Да вы что...
Я пошёл в туалет.
Ага, удачи.
Если обыскивать каждый отель – получится слишком долго.
Как можно сузить область поиска?
Косака-кун?
Что случилось?
Здесь не только лифты не работают, но и воды нет! Что делать?
Мне же нужно руки помыть!
Стой-ка...
Косака, отличная идея!
Алло, что такое?
Есть хороший способ ускорить поиски Юкитеру.
Это моя идея!
Где бы они ни были, им необходимы свет и вода. А значит...
Нужно искать только в отелях с рабочей инфраструктурой!
Именно. Теперь мы сможем найти их быстрее.
Между прочим, это идея Косака-куна...
Ну что они сказали? Что я крут? Великолепен?
Теперь мы можем добраться до самого верха, не бегая по лестнице.
Что это ещё такое?
Выходит, наш приход был предсказан.
Видимо, ловушки установлены в произвольных местах.
Может хватит? Нет здесь Юкитеру.
Может быть и так.
Но нужно проверить все комнаты.
Наш противник - Гасаи-сан.
Душевая
Туалет
Блин, никак не получается найти.
Был бы дневник - сразу наши бы.
Не волнуйся. Если продолжим искать в этом темпе, обязательно его найдём.
Всё нормально.
Ну да.
Ты уже много обыскал, Акисэ-кун.
Нишиджима-сан.
Что?
А Гасаи случайно не владели каким-либо отелем в этом городе?
Точно! Сейчас проверю.
А теперь что?
Хочет задержать нас?
Косака-кун, нужно быстро выбираться отсюда.
Каким образом?
Смс? Интересно, от кого.
Это от Юкитеру!
Не может быть!
От: Амано Юкитеру Кому: Хино Хината 「Я заперт на складе в подвале Гранд Отеля. Приходи быстрей, чтобы Юно не заметила!」 「Блин, Юно вернулась. Спасите!」
Я знаю где он!
Блин!
Нужно спасти его!
Подожди! Нужно позвать парней...
Некогда!
Он на складе в подвале Гранд Отеля.
Мао, приведи парней!
Хината...
Спасибо.
Да?
Акисэ-кун!
Мао-тян?
Мы знаем, где Амано-кун!
Вот как? Подожди нас.
Хината ушла без тебя?!
Да...
Она сказала, что получила смс от Юкитеру. Но ведь он в плену!
Нет,
все действия Юкитеру-куна записаны в дневнике Гасаи-сан.
Поэтому, Юкитеру не мог отправить смс.
Из этого следует, что смс наверняка послал кто-то другой.
Чёрт! Это ложное смс от Гасаи-сан!
Это здесь.
Хината в опасности.
Это от Хинаты!
Хината нашла Амано-куна, смотрите!
От: Хино Хината Кому: Ноносака Мао 「Я нашла Юкитеру.」 「Убегаю от Гасай. Пожалуйста, спаси Юкитеру, он на складе в подвале.」
Можно ли доверять этому смс?
Однако...
Сколько можно стоять тут? Идём же!
Ну да. Бежим.
Ага!
Входим.
Это Юкитеру-кун?
Юкитеру-кун?
Не отвечает. Он без сознания? Нужно зайти внутрь и проверить.
Я войду внутрь. Косака-кун, будь добр, подержи пожалуйста дверь.
Ага, обязательно.
Мао-тян, пошли со мной.
Хорошо.
Юкитеру-кун.
Парик?
Ну как там Юкитеру?
Это что за ерунда? Блин! Стой!
Чёрт.
Это всё-таки ловушка.
Никак не открывается.
Что это значит?
Это значит, что сообщение от Хинаты также было фальшивым.
А как же Хината?
И где настоящий Юкитеру?
Если Хината зашла в эту комнату,
то эта девушка на неё напала и куда-то перетащила.
А что же делает Юкитеру?
Он что, просто молчит и смотрит?
Нет.
Он обездвижен.
Что это за звук?
Беда.
Это газ!
Какой ещё газ? Газ?!
Беда будет, если сейчас же не выберемся отсюда!
Не хочешь заключить пари? Кто станет победителем, Дэус?
Я ставлю на Двойку. А ты?
На Едина уже нет смысла ставить.
Я ставлю на Едина.
Я поставил на него с самого начала.
Един. Амано Юкитеру.
k
o
k
o
r
o
g
a
s
h
i
n
u
y
o
Мое сердце умрет,
k
o
k
o
r
o
g
a
s
h
i
k
n
u
o
k
o
r
o
g
j
i
b
u
n
o
t
a
m
e
r
a
i
g
a
h
i
k
i
g
a
n
e
n
i
n
a
r
u
y
o
y
o
a
s
h
i
n
u
y
o
Промедленья каждый миг просто нажимает на курок.
j
i
b
u
n
o
t
a
m
e
r
a
i
g
a
h
i
k
i
g
a
n
e
n
i
j
i
b
n
a
u
n
o
t
a
m
e
r
a
i
r
u
g
a
h
i
k
i
g
a
n
e
y
o
n
i
n
a
r
u
y
o
t
a
s
u
k
e
t
a
k
i
m
i
e
t
o
Прошу: "Спаси" наперед,
t
a
s
u
k
e
t
a
k
i
m
i
e
t
a
s
t
o
u
k
s
h
i
n
j
i
t
a
k
i
m
i
k
a
r
a
m
o
r
e
t
a
k
o
e
n
i
y
u
r
e
r
u
e
t
a
k
i
m
i
e
t
o
Только что это за крик, вроде я тебе давно помог?
s
h
i
n
j
i
t
a
k
i
m
i
k
a
r
a
m
o
r
e
t
a
k
o
e
s
h
i
n
j
n
i
t
a
k
i
m
y
u
i
k
a
r
a
m
r
e
o
r
e
r
u
t
a
k
o
e
n
i
y
u
r
e
r
u
k
i
s
e
k
i
w
o
i
n
o
r
o
u
k
a
d
a
k
e
d
o
Давай с тобой о чуде молиться,
k
i
s
e
k
i
w
o
i
n
o
r
o
u
k
i
s
e
k
a
d
a
k
i
w
o
i
k
e
Но трагедии пульс всегда будет биться.
n
o
r
o
u
k
h
i
g
e
k
i
w
a
o
w
a
r
a
n
a
i
k
o
d
o
u
a
d
o
d
a
k
e
d
o
h
i
g
e
k
i
w
a
o
w
a
r
a
n
a
i
h
i
k
o
g
e
d
o
u
k
i
w
a
o
w
a
r
a
n
a
i
k
o
d
o
u
y
a
m
i
n
o
k
u
d
e
k
u
r
i
k
a
e
s
u
Во тьме глубоко ведут хоровод
y
a
m
i
n
o
k
u
d
e
k
u
r
i
y
a
k
a
m
i
n
o
k
e
u
d
e
k
u
s
u
s
a
k
e
b
i
t
a
m
i
k
a
r
i
a
k
u
i
r
i
k
a
e
s
u
Боль, крики, ярость ночь напролет,
s
a
k
e
b
i
t
a
m
i
k
a
r
i
s
a
k
e
b
i
t
a
k
u
m
i
k
a
r
i
a
i
e
r
a
b
a
r
e
s
h
i
B
l
o
d
T
e
l
e
r
k
u
i
И голос крови там поет!
e
r
a
b
a
r
e
s
h
i
B
l
o
d
T
e
l
e
r
e
r
a
b
a
r
e
s
h
i
B
l
o
d
T
n
a
k
i
t
a
k
u
n
a
i
k
o
r
e
i
j
o
u
a
i
t
a
k
u
n
a
i
e
l
e
r
Плакать не хочу и не хочу встречаться с тобой,
n
a
k
i
t
a
k
u
n
a
i
k
o
r
e
i
j
o
u
a
i
n
a
k
i
t
a
k
t
a
u
n
a
i
k
o
k
u
r
e
i
n
a
i
j
o
u
a
i
t
m
o
e
r
u
i
t
o
s
h
i
s
a
g
a
k
o
u
s
a
s
h
i
t
a
k
u
n
a
i
Но огонь любви пути уже нам сплавил судьбой.
m
o
e
r
u
i
t
o
s
h
i
s
a
g
a
k
o
u
m
o
e
s
a
r
u
i
t
o
s
h
s
h
i
s
a
g
t
a
k
a
i
n
i
k
i
t
e
n
a
k
i
t
a
k
u
t
e
o
i
k
a
k
e
t
e
o
u
s
a
s
h
i
t
a
Приходи сейчас, иначе слезы смоют твой след,
a
i
n
i
k
i
t
e
n
a
k
i
t
a
k
u
t
e
o
i
a
i
n
i
k
a
i
t
e
n
a
k
e
i
t
a
k
t
e
u
t
e
o
i
k
a
d
a
r
e
n
i
m
o
t
o
m
e
r
a
r
e
n
a
i
k
e
t
e
А мне иной преграды нет!
d
a
r
e
n
i
m
o
t
o
m
e
r
a
d
r
e
a
r
e
n
i
m
n
a
o
t
o
m
i
e
r
a
k
o
r
e
w
a
m
i
r
a
i
s
o
r
e
t
o
m
o
y
u
m
e
r
e
n
a
i
Вот только будущее это иль мираж,
k
o
r
e
w
a
m
i
r
a
i
s
o
r
e
t
o
k
o
r
e
w
a
m
o
m
i
r
a
y
u
i
s
o
m
e
r
e
t
o
m
k
o
t
a
e
w
a
d
o
k
o
d
a
r
o
u
o
y
u
m
e
Когда же ты ответ мне дашь?
k
o
t
a
e
w
a
d
o
k
o
d
a
r
o
k
o
t
a
e
w
a
d
o
k
o
d
u
a
r
o
k
o
r
e
g
a
i
m
a
w
o
t
a
m
e
s
u
t
o
b
i
r
a
u
Коль эта дверь рассеет в мире тьму,
k
o
r
e
g
a
i
m
a
w
o
t
a
m
e
s
u
k
o
r
e
g
a
i
t
o
m
a
w
o
t
b
i
a
m
r
a
e
s
u
t
o
b
i
k
o
w
a
s
u
n
o
a
k
e
r
u
n
o
d
o
u
s
h
i
y
o
u
r
a
Открыть ли мне ее теперь — никак я не пойму!
k
o
w
a
s
u
n
o
a
k
e
r
u
n
o
d
o
u
s
h
i
y
o
u
k
o
w
a
s
u
n
o
a
k
e
r
u
n
o
d
o
u
s
h
i
y
o
u
Дневник будущего наставницы Мурумуру "изнутри"
Благодарю за
спасение...
В редакции Хино Хинаты, Ноносаки Мао
Подготовка завершена.
Кто-то сдох!
Нынче вы спасли меня от страшной участи.
Хм, живая...
Без вас я бы вечность не открыла бы глаз!
Вы кто?
Я? Я...
Оставим это. За своё спасение я исполню одно ваше желание!
Что пожелаете?
Ничего.
Ты лучше не спи там, а то простудишься.
Подождите...
Если использовать его в воде...
Что это такое?
Кто-то помер!
Нынче вы спасли меня от страшной участи.
Она жива.
Без вас я бы вечность не открыла бы глаз!
Кто вы?
Я? Я...
Оставим это. За своё спасение я исполню одно ваше желание!
Что пожелаете?
Желание?
Не говорите! Я угадаю ваше желание!
Пронесло. Было бы неинтересно, если бы и она ушла от меня.
Я сделаю твой мобильник водонепроницаемым, как ты этого желаешь.
Как вы узнали?
Теперь им можно фотографировать под водой – даже со вспышкой.
Спасибо большое! Теперь я смогу...
Не нужно сразу же шалить.
Спасибо большое.
Очистка памяти